22 мая 2024 года в Национальной библиотеке Украины для детей Посольством Туркменистана в Украине организована презентация нового издания «Маґтимґули Пираґи. 300 рокiв З дня народження. Одкровення».
В мероприятии приняли участие руководители и сотрудники дипломатических миссий, аккредитованных в Украине, поэты, писатели, переводчики, издатели, журналисты, руководители и представители Торгово-промышленной палаты, районных администраций города Киева, высших учебных заведений, библиотек с разных городов Украины, компаний, работающих в Туркменистане и туркменская молодежь.
В ходе мероприятия состоялась пресс-конференция где было отмечено, что полное собрание переводов на украинский язык является весьма ценным вкладом в дело изучения и популяризации литературного наследия Махтумкули Фраги. Кроме того, туркменская сторона подчеркнула, что возведение скульптуры выдающегося украинского философа и поэта Григория Сковороды в культурно-парковом комплексе «Махтумкули Фраги» будет способствовать укреплению культурных связей между двумя странами и народами.
В рамках мероприятия была организована выставка фотографий и сборников поэта на разных языках, где также были представлены книги Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова.
В завершение презентации Послом Туркменистана были переданы экземпляры нового издания для украинских библиотек.
